- Este tema incluye información sobre la transmisión de infecciones comunes. Está cubierto el tiempo que permanecerá fuera de la escuela o de la guardería.
- Período de Incubación. Tiempo que toma en empezar a tener síntomas tras el contacto con la infección.
- Período de contagio. Tiempo durante el que la enfermedad de un niño enfermo puede transmitirse a otros. En ocasiones, los niños pueden regresar a la escuela antes de que finalice este período.
- Infecciones que no se pueden transmitir a otras personas, pero existen algunas excepciones. El médico de su hijo se lo dirá con seguridad. Muchas infecciones bacterianas comunes no se transmiten a otras personas. Algunos ejemplos son infecciones de oído, de los senos nasales, la vejiga o los riñones. La mayoría de las neumonías en los niños tampoco se transmiten a otras personas, pero existen algunas excepciones. El médico de su hijo se lo dirá con seguridad. Las enfermedades de transmisión sexual generalmente no se transmiten a los niños. Pero se pueden transmitir si hay contacto sexual o se comparten baños.
Tabla de exposición a infecciones
| ENFERMEDAD | PERÍODO DE INCUBACIÓN
(DÍAS) |
PERÍODO DE CONTAGIO
(DÍAS) |
| Infecciones/erupciones de la piel: | ||
| Varicela | 10-21 | 2 días antes de que aparezca la erupción hasta que todas las llagas tengan costras (6-7 días) |
| Quinta enfermedad (eritema infeccioso) | 4-14 | 7 días antes del sarpullido hasta que comience el sarpullido |
| Enfermedad de manos, pies y boca | 3-6 | Inicio del sarpullido hasta que desaparece la fiebre. Si las ampollas están muy extendidas, regrese después de que las ampollas estén secas (6 a 7 días). |
| Impétigo (estreptococo o estafilococo) | 2-5 | Desde la aparición de las llagas hasta las 24 horas de tratamiento con antibióticos |
| Piojos | 7 | Inicio de la picazón hasta el tratamiento 1 |
| Sarampión | 8-12 | 4 días antes de la erupción hasta 4 días después de que aparezca la erupción |
| Viruela del mono | 5-21 | Inicio de los síntomas hasta que se hayan caído todas las costras de las llagas (2 a 4 semanas) |
| Roséola | 9-10 | Inicio de la fiebre hasta que ya no hay fiebre por 24 horas |
| Rubéola (sarampión alemán) | 14-21 | 7 días antes de la erupción hasta 5 días después de que aparezca la erupción |
| Sarna | 30-45 | Inicio de la erupción hasta el tratamiento 1 |
| Escarlatina | 3-6 | Inicio de la fiebre o sarpullido hasta que hayan transcurrido al menos 12 horas de tratamiento con antibióticos y la fiebre haya desaparecido |
| Virus del herpes zóster (en otras personas causa varicela, no culebrilla) | 14-16 | Inicio del sarpullido hasta que todas las llagas tengan costras (7 días) (Nota: no es necesario aislar si las llagas se pueden mantener cubiertas). |
| Verrugas | 30-180 | Mínimamente contagioso |
| Infecciones respiratorias: | ||
| Bronquiolitis | 4-6 | Inicio de la tos hasta los 7 días |
| Resfriados | 2-5 | Inicio de secreción nasal hasta que desaparece la fiebre |
| Herpes labial (herpes) | 2-12 | Nota al pie 1 |
| Tos (viral) o crup (viral) | 2-5 | Inicio de tos hasta que desaparece la fiebre |
| COVID-19 | 2-14 | Inicio de los síntomas hasta que la fiebre haya desaparecido y hayan pasado al menos 10 días |
| Influenza | 1-2 | Inicio de los síntomas hasta que desaparece la fiebre |
| Dolor de garganta, estreptococo | 2-5 | Inicio del dolor de garganta hasta que hayan transcurrido al menos 12 horas de tratamiento con antibióticos y la fiebre haya desaparecido |
| Dolor de garganta, viral | 2-5 | Inicio del dolor de garganta hasta que desaparece la fiebre |
| Tuberculosis | 6-24 meses | Hasta 2 semanas de tratamiento con medicamentos (Nota: la mayoría de la tuberculosis infantil no es contagiosa) |
| Tos ferina | 7-10 | Inicio de secreción nasal hasta los 5 días de tratamiento con antibióticos |
| Infecciones intestinales: | ||
| Diarrea, bacteriana | 1-5 | Nota al pie 2 sobre precauciones contra la diarrea |
| Diarrea, giardia | 7-28 | Nota al pie 2 sobre precauciones contra la diarrea |
| Diarrea, del viajero | 1-6 | Nota al pie 2 sobre precauciones contra la diarrea |
| Diarrea, viral (rotavirus) | 1-3 | Nota al pie 2 sobre precauciones contra la diarrea |
| Hepatitis A | 14-50 | 2 semanas antes de que comience la ictericia hasta que la ictericia se resuelva (7 días) |
| Oxiuros | 21-28 | Mínimamente contagioso, quedarse en casa es innecesario |
| Vómitos, viral | 2-5 | Hasta que cese el vómito |
| Otras infecciones: | ||
| Mononucleosis infecciosa | 30-50 | Inicio de la fiebre hasta que la fiebre desaparece (7 días) |
| Meningitis, bacteriana | 2-10 | 7 días antes de los síntomas hasta 24 horas con antibióticos intravenosos en el hospital |
| Meningitis, viral | 3-6 | Inicio de los síntomas y durante 1-2 semanas |
| Paperas | 12-25 | 5 días antes de la hinchazón hasta que la hinchazón desaparezca (7 días) |
| Conjuntivitis sin pus (viral) | 1-5 | Infección leve, quedarse en casa es innecesario |
| Conjuntivitis con pus (bacteriana) | 2-7 | Aparición del pus hasta 1 día con gotas antibióticas para los ojos |
Notas
Herpes labial: menos de 6 años, es contagioso hasta que las llagas se sequen (4-5 días). No hace falta aislar si las llagas están en una parte del cuerpo que se puede cubrir. Más de 6 años, no es necesario aislar si está más allá de la etapa de tocarse y rascarse.
Precauciones por diarrea: contagiosa hasta que las heces tienen forma. Quédese en casa hasta que la fiebre desaparezca, la diarrea sea leve, la sangre y la mucosidad desaparezcan y el niño que ya sepa ir al baño controle las heces blandas. Shigella y E. coli 0157 requieren precauciones adicionales. Consulte con su proveedor de cuidado infantil sobre las restricciones de asistencia.
Infecciones respiratorias: muchas también pueden ser contagiosas durante los 2 días previos al inicio de los síntomas. Por ese motivo, el contagio es difícil de controlar.